Мультсериал «Смешарики» переведут на английский язык

25 декабря 2016 18:01

2 766

Мультсериал «Смешарики» переведут на английский язык. Для работы над проектом привлекут британских и американских специалистов, передает «РИА Новости».

«У британских сценаристов огромный опыт написания сценариев для дошкольной аудитории, а у американских — более коммерческая история для широкой аудитории. Сезоны, которые сейчас находятся в производстве, мы закончим на русском языке, а новые сезоны, которые пройдут в производство весной и летом 2017 года, мы будем стараться запустить на английском языке», — рассказала заместитель генпродюсера по международному развитию группы компании «Рики» Диана Юринова.

Кроме того, проект для детей нуля до трех лет «Малышарики» переведут на английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский и китайский языки. В скором времени завершится работа над испанским дубляжом первого сезона.

Фото Кинопоиск