Поэзия Есенина на итальянском и музыка Нью-Йорка. В Рязани прошел международный фестиваль «Джаз фонтан»
В Рязани прошел международный фестиваль «Джаз фонтан». На этот раз перед рязанской публикой предстали как хорошо известные в городе музыканты из группы Feelin’s, так и яркие иностранные исполнители: «человек-оркестр» из Италии – Борис Саволделии и американцы из New York All Star Trio.
Еще за 20 минут до начала представления стало ясно, что будет аншлаг. Когда артисты появились на сцене, в зале не осталось практически ни одного свободного кресла. Фестиваль начался немного неожиданно: на сцену вышли практически все участники концерта и исполнили песню Майкла Джексона «We Are The World» сразу на двух языках: английском и русском. Кроме взрослых, пели и дети из музыкального театра «Созвездие добра».
После столь лиричной композиции, которую обычно поют в конце программы, настало время показать себя джазменам из Нью-Йорка. На сцену вышел мультиинструменталист и вокалист Бенни Бенак, барабанщик Джейсон Браун и басист Аркадий Овруцкий – россиянин, постоянно проживающий в США.
За полчаса на сцене трио сыграли несколько разных композиций: были и быстрые мотивы и медленные романтичные мелодии. Музыканты несколько раз меняли инструменты: Аркадий Овруцкий брал в руки огромный контрабас, а Бенни Бенак успел спеть, сыграть на трубе и уронить два микрофона. Кроме того, каждый из участников группы успел порадовать зал небольшой сольной партией на своем инструменте.
Когда артисты появились на сцене, в зале не осталось практически ни одного свободного кресла
Затем вышел покорять сердца зрителей Борис Саволделли. Итальянец с самого начала выступления удивил любителей джаза: первым делом он достал планшет и сфотографировал зал, после чего по-русски поприветствовал публику. В отличие от прошлых музыкантов, Борис остался на сцене один, взяв с собой пару необходимых электронных инструментов.
Восхищению зрителей не было предела: итальянец при помощи пары устройств на ходу записывал своим голосом звуки разных инструментов, затем воспроизводил их вместе, добиваясь эффекта полноценной фонограммы. Всего джазмен исполнил две песни под столь оригинальный аккомпанемент: «Englishman in New York» Стинга и «Dear Prudence» The Beatles. В это время зал мог только завороженно наблюдать за музыкальным чудом, происходившим на сцене.
После шквала аплодисментов Борису, на сцене появился Геннадий Филин со своей группой. Саволделли при помощи переводчика рассказал об истории появления итальянского джаза, после чего уже под традиционный для жанра инструментальный аккомпанемент от Feelin’s спел несколько композиций на родном языке. При этом Борис не только пел, но и весело танцевал, заражая зал своей энергией. Кроме того, итальянец показал себя и как романтик, исполнив лиричную балладу.
Борис Саволделли при помощи пары устройств на ходу добился эффекта полноценной фонограммы
После к артистам присоединились две очаровательные солистки Feelin’s – Оксана Алешина и Ольга Архипова. Борис спел с девушками еще одну композицию, постоянно обращая внимание зала на саксофониста Сергея Долгишева, исполнявшего яркие партии на своем инструменте.
Затем Борис Саволделли и Feelin’s снова удивили публику: музыкант спел композицию на стихи Есенина «Не жалею, не зову, не плачу» на итальянском. Но на этом эксперименты с поэзией и музыкой не закончились: на сцену вышел Бенни Беннак, чтобы аккомпанировать на трубе следующей песне Бориса на стихи русского поэта – «Письмо матери».
В этот момент на сцене вместе были музыканты из трех разных стран – России, Италии и Америки, но казалось, что они уже давно выступают вместе – столь гармонично и сыгранно они смотрелись. Зрители были в восторге от игры музыкантов и провожали каждую песню аплодисментами.
Аркадий Овруцкий брал в руки огромный контрабас, а Бенни Бенак успел спеть, сыграть на трубе и уронить два микрофона
Но концерт не мог продолжаться вечно. Настало время для последней композиции – классического джазового стандарта All Of Me. Чтобы красиво попрощаться со зрителями, на сцену вышли почти все участники фестиваля. Последнее выступление получилось очень ярким: почти каждый музыкант исполнил небольшую партию на своем инструменте, а барабанщик трио показал свои способности в джазовой импровизации. В свою очередь, неудержимый Борис Саволделли отправился в зал петь без микрофона, но, несмотря на это обстоятельство, голос итальянца зрители слышали даже на последних рядах.
Уже в самом конце фестиваля Геннадий Филин поблагодарил зрителей за теплую поддержку и пригласил на следующие джазовые выступления в городе. А рязанские любители джаза не спешили уходить и проводили артистов долгими аплодисментами.
Иван Артеменко