8:50, 26 марта 2014 939

На концерте в Рязани писатель Юлий Буркин исполнит хиты The Beatles на русском языке

В четверг, 27 марта, в кафе-клубе «Старый Парк» пройдет выступление писателя Юлия Буркина. Он известен в первую очередь трилогией «Остров Русь», написанной в соавторстве с Сергеем Лукьяненко и получившей несколько премий.

Не менее интересны и его книги «Цветы на нашем пепле», «Осколки неба, или подлинная история Битлз».

На выступлении в Рязани Юлий Буркин представит свою новую книгу «Наследие «Осколков», или 100 хитов «Битлз» на русском». Как несложно догадаться из названия, книга содержит переводы песен знаменитой четверки, причем сделанных так, что на русском языке они звучат не хуже оригинала, более того – они идеально ложатся на оригинал песен. Это и собирается продемонстрировать Юлий Буркин на концерте в Рязани, исполнив песни их.

Кроме того, он поведает странные, почти мистические факты о создании и судьбе книги «Осколки неба, или Подлинная история «Битлз», а также исполнит свои собственные песни.

В концерте также примет участие балалаечник Мирослав Кузляев. Билеты на концерт можно приобрести в клубе, или заказать по телефону 25-23-20.

© RZN.info